На основе материалов фирмы "ИТМ"

Десятилетний опыт "общения" с видеосигналом позволил нам разработать прибор, по своим характеристикам отвечающий современным требованиям, удовлетворяющий запросы потребителя по цене и качеству. Какие общие чертy следует отметить в семействе транскодеров XDR?

Прежде всего, все транскодеры семейства XDR имеют одинаковую "минимально - аналоговую" концепцию: один АЦП - один ЦАП. Полный переход к цифровым решениям позволил получить абсолютную повторяемость и идентичность характеристик транскодеров на этапе производства и обеспечить временную и температурную стабильность параметров при эксплуатации.

Все транскодеры семейства XDR имеют одинаковые алгоритмы обработки сигнала. Это означает, что хотя сертификат системы качества "Телерадио" получен только для транскодера XDR-ES, все транскодеры семейства XDR имеют те же характеристики, отвечают "драконовским" требованиям ГОСТ 7845-92 и ОСТ 58-18-96 и могут быть использованы для видеопроизводства.

Все транскодеры семейства XDR имеют сертификаты системы сертификации ГОСТ Р Госстандарта России. В отличие от систем добровольной сертификации (сертификатов систем качества), сертификация в системе ГОСТ Р на соответствие требованиям электробезопасности и электромагнитной совместимости является обязательной для каждой модели транскодера.

Транскодер XDR-ES - наиболее универсальная модель семейства. XDR-ES смонтирован в 19-дюймовом корпусе высотой 2U (см. рис.).

Особенностью XDR-ES является возможность расширения его конфигурации и функциональных возможностей путем установки дополнительных плат FM-ES CI-ES. Блок-схема такого транскодера XDR-ES/FM/CI приведена на рис.

Транскодер XDR-ES/FM/CI имеет три соединителя входного коммутатора для подключения источников видеосигнала, три входа звукового сопровождения, три входа для подключения опорного (ведущего) видеосигнала, вход RGB/YUV +alpha для подключения внешней титровальной машины (DSK), выходы полного (2 шт.) и S-video сигналов и выходы RGBs/YUVs.

Управление транскодером с помощью системы меню на ЖКИ-дисплее осуществляется либо клавиатурой на передней панели прибора, либо с выносной клавиатуры, либо от параллельного порта компьютера.

В числе характерных особенностей XDR-ES/FM/CI следует отметить:

  • преобразование PAL / SECAM / NTSC => PAL / SECAM;
  • сохранение испытательных строк и телетекста по ГОСТ 7845-92;
  • генератор испытательных строк по ГОСТ18471 (строки по ГОСТ7845-92);
  • полноцветный логотип с антиалайсингом (не требует описания альфаканала);
  • режим совмещенного экрана “SplitScreen”- два изображения с разных входов в выходном видео;
  • режим "lumakey" по опорному сигналу, позволяющий врезать дополнительный слой графики.

Среди пунктов меню кроме "традиционных" регулировок параметров видеосигнала присутствуют управление генератором испытательных строк, позволяющее сохранять входные строки либо замещать их собственными; управление "границей раздела источников", позволяющее выбирать источник строк телетекста, а также совмещать в выходном изображении два "полуэкрана".

Кстати, о "традиционных регулировках". В отличие от регулировок яркости, контрастности, насыщенности "на глазок" (что не редкость во многих транскодерах даже современных разработок) информативный ЖКИ-дисплей в XDR-ES всегда информирует о величине расстройки параметра от номинального значения.

Там, где при транскодириовании не требуются регулировки, коммутации, микширование, монтаж и т.д. наилучшим решением станет транскодер XDR-inBOX (см. рис.).

Этот компактный транскодер, нисколько не уступая "старшему брату" в качестве обработки сигнала, имеет размеры всего 220х100х60 мм. и вес не более 1 кг. Транскодер имеет входы Video и S-video и выходы Video (2 шт.), S-video и RGBs. Управление транскодером (выбор выходного стандарта, включение генератора испытательных строк и дополнительного режекторного фильтра ) осуществляется установкой джамперов (перемычек) под крышкой прибора.

Кроме серийно выпускаемых универсальных приборов XDR-ES и XDR-inBOX, мы изготавливаем заказные многоканальные транскодеры XDR-EC, собранные в 19-дюймовом конструктиве 3U (см. рис.).

Транскодер XDR-EC незаменим в многоканальных системах распределения телевизионных программ. Каждая ячейка XDR-EC имеет те же возможности и характеристики, что и транскодер XDR-inBOX, а особенности конструкции XDR-EC позволяют проводить ре-конфигурирование, ремонт и замену отдельной ячейки без выключения остальных каналов, в "горячем" режиме.

А слово "заказные" в данном случае не означает повышенныю цену или увеличение сроков поставки. Имеется в виду, что заказывается то количество каналов, которое нужно в конкретной конфигурации.

Основные возможности транскодеров XDR-ES, XDR-inBOX и XDR-EC сведены в сравнительную таблицу транскодеров семейства XDR

Следует заметить, что семейство XDR постоянно развиваются, приобретая новые качества в ответ на постоянно изменяющиеся запросы рынка. Среди последних изменений - введение гребенчатого фильтра во всех транскодерах XDR. Гребенчатый фильтр позволяет выделить полную полосу частот при декодировании композитного сигнала PAL. В самое ближайшее время мы планируем выпустить коммутатор рекламной врезки, который будет работать без транскодирования основного (центрального) канала. Следите за новостями ИТМ в журналах и на нашем сайте технической поддержки

Андрей Якубович, технический директор , 16 Мая 2001 г.
itm@itm.ru
тел. (095)7423585
Все материалы являются собственностью