Тайваньская фирма CYPress специализируется на выпуске недорогих изделий в области преобразования, микширования и обработки телевизионных сигналов. На наш взгляд наибольший интерес для российского рынка представляют три из многочисленных изделий этой фирмы. Первое изделие - корректор временных искажений (TBC) с памятью на один кадр CTB-500 (PAL). Два других - имеющие весьма элегантный внешний вид цифровые транскодеры CDM 600, CDM 800 и CDM 820, которые позволяют осуществлять преобразование видеосигналов из одной ТВ системы в другую. О них и пойдет речь ниже. Более простую и дешевую модель CDM 600 фирма-производитель рекомендует для использования в домашних условиях для приема передач со спутниковой антенны либо для записи на магнитную ленту в стандарте PAL видеопродукции, распространяемой на лазерных дисках стандарта NTSC. Эта модель также может заинтересовать небольшие студии кабельного телевидения, а также фирмы, заинтересованные в распространении видеокассет со своей информацией в разных ТВ стандартах. Более продвинутые, по степени исполнения и использованных схемотехнических решений, модели CDM 800 и CDM 820 можно рекомендовать для более профессиональных целей.

Фирмой “Стоик” было произведено тестирование моделей CDM 600, CDM 800 и CDM 820 с помощью генератора цветных полос (ГЦП) и видеомагнитофона Panasonic NV HS1000 EG.

Для модели CDM 600 при проверке с ГЦП было определено, что чистота цвета и цветовые переходы не искажаются. Цветопередача происходит без искажений, но в синем цвете наблюдалась очень слабая мелкоструктурная помеха. Существует небольшой сдвиг сигнала яркости (0,2-0,3 мкс) относительно сигнала цветности в сторону запаздывания. На горизонтальных цветных полосах искажения не замечены.

При проверке на видеомагнитофоне (ВМ) на реальных изображениях видимых дефектов не обнаружено. При записи транскодированного сигнала с одного ВМ на другой ВМ каких-либо дефектов синхронизации и цвета не наблюдалось. В транскодере использованы микросхемы для оцифровки изображения с целью перевода строк 625 <=> 525 и полей 50 <=> 60. Встроенный ТВС заметно улучшает воспроизведение некачественных записей. Общая оценка - хорошо. Что касается модели CDM 800, то практически по всем тестируемым параметрам она имеет небольшое преимущество над CDM 600. Общая оценка, полученная в результате тестирования - очень хорошо.